District of Columbia, Department of Public Works, Department of Consumer and Regulatory Affairs v. L.G. Industries, Inc. USA Waste of DC, Inc.